double-entry bookkeeping câu

• However, Pacioli never claimed to have invented double-entry bookkeeping.
  Pacioli không bao giờ cho rằng mình sáng tạo ra kế toán kép.
• The words debit and credit have been associated with double-entry bookkeeping and accounting for more than 500 years.
  Những lời ghi nợ và tín dụng có liên quan đến kế toán kép và chiếm hơn 500 năm.
• Double-entry bookkeeping?
  1 công đôi việc chăng?
• Debit and credit are the two fundamental aspects of every financial transaction in the double-entry bookkeeping system.
  Nợ và tín dụng là hai khía cạnh cơ bản của mọi giao dịch tài chính trong hệ thống sổ sách kế toán kép.
• The truth is that these standards, from double-entry bookkeeping to dividends, are all Western in origin.
  Sự thật là, những chuẩn mực này, từ loại sổ sách nhập đôi đến việc chia lời cổ đông, đều tất cả bắt nguồn từ phương Tây.
• GnuCash implements double-entry bookkeeping system and based on professional accounting principle to ensure balanced books and accurate reports.
  GnuCash được xây dựng dựa trên các nguyên tắc kế toán chuyên nghiệp để đảm bảo công tác quyết toán sổ sách và báo cáo chính xác.
• Let’s face it, most business owners don’t know the first thing about double-entry bookkeeping, and quite frankly, they really don’t want to know.
  Hãy đối mặt với nó, hầu hết các doanh nhân và chủ doanh nghiệp không biết điều đầu tiên về kế toán kép, và họ cũng không muốn biết.
• Let’s face it, most entrepreneurs and business owners don’t know anything about double-entry bookkeeping, and they don’t want to know.
  Hãy đối mặt với nó, hầu hết các doanh nhân và chủ doanh nghiệp không biết điều đầu tiên về kế toán kép, và họ cũng không muốn biết.
• Let’s face it, most entrepreneurs and business owners don’t know the first thing about double-entry bookkeeping, and they don’t want to know.
  Hãy đối mặt với nó, hầu hết các doanh nhân và chủ doanh nghiệp không biết điều đầu tiên về kế toán kép, và họ cũng không muốn biết.
• Perhaps as early as 1340, they introduced double-entry bookkeeping, largely to keep their foreign offices honest.
  Có lẽ ngay từ năm 1340, các tổ chức này đã áp dụng kế toán kép để giữ cho các văn phòng của họ ở nước ngoài hoạt động trung thực .
• In the double-entry bookkeeping system, the amount of accounts payable is increased on the credit side and a debit is registered in another account.
  Trong sổ sách kế toán kép hệ thống, số lượng các khoản phải trả tăng lên ở phía bên tín dụng và thẻ ghi nợ được đăng ký trong tài khoản khác.
• I also wrote a tutorial called Bookkeeping 101 to introduce you to the basics of double-entry bookkeeping and preparing financial statements:
  Tôi cũng có viết một hướng dẫn tên là Bookkeeping 101 để giới thiệu cho bạn các điều cơ bản về nguyên tắc kế toán hai chiều và chuẩn bị báo cáo tài chính:
• So the more complex double-entry bookkeeping systems that larger businesses use would probably be overkill for most freelancers.
  Vì vậy, các hệ thống sổ sách kế toán phức tạp gấp đôi mà các doanh nghiệp lớn sử dụng có lẽ sẽ là quá mức cần thiết cho hầu hết các người làm việc tự do.
• The reason double-entry bookkeeping is the accounting gold standard is the fact that it acts as a check to be sure a transaction has been correctly recorded.
  Lý do để việc ghi sổ kép được coi là tiêu chuẩn vàng trong kế toán là nó đóng vai trò kiểm tra nhằm đảm bảo một giao dịch đã được ghi chép lại một cách chính xác.
• Records of the values of each account in the balance sheet are maintained using a system of accounting known as double-entry bookkeeping.
  Số liệu về các giá trị của từng tài khoản trong bảng cân đối kế toán được ghi lại bằng cách sử dụng một hệ thống kế toán được gọi là hệ thống ghi sổ kép.
• The reason double-entry bookkeeping is the accounting gold standard is that it serves as a check to make sure a transaction has been properly recorded.
  Lý do để việc ghi sổ kép được coi là tiêu chuẩn vàng trong kế toán là nó đóng vai trò kiểm tra nhằm đảm bảo một giao dịch đã được ghi chép lại một cách chính xác.
• The reason double-entry bookkeeping is that the accounting gold standard is the simple fact that it acts as a check to ensure a transaction has been correctly recorded.
  Lý do để việc ghi sổ kép được coi là tiêu chuẩn vàng trong kế toán là nó đóng vai trò kiểm tra nhằm đảm bảo một giao dịch đã được ghi chép lại một cách chính xác.
• Accounting methods improved, partly through the use of double-entry bookkeeping; letters of credit also appeared, allowing easy transmission of money.[179]
  Các phương pháp kế toán được cải tiến, một phần qua việc sử dụng vào sổ hai lần; các loại ngân phiếu cũng xuất hiện, cho phép tiền được chuyển phát dễ dàng hơn.[169]
• Accounting methods improved, partly through the use of double-entry bookkeeping; letters of credit also appeared, allowing easy transmission of money.[182]
  Các phương pháp kế toán được cải tiến, một phần qua việc sử dụng vào sổ hai lần; các loại ngân phiếu cũng xuất hiện, cho phép tiền được chuyển phát dễ dàng hơn.[169]
• Accounting methods improved, partly through the use of double-entry bookkeeping; letters of credit also appeared, allowing easy transmission of money.[182]
  Các phương pháp kế toán được cải tiến, một phần qua việc sử dụng vào sổ hai lần; các loại ngân phiếu cũng xuất hiện, cho phép tiền được chuyển phát dễ dàng hơn.[169]